Racl.R dans La Nation
Le fondateur et gérant de l’entreprise « Rajaonarison International », Haingo Heriniaina Rajaonarison explique que « les Malgaches savent bien le concept de l’unité et de la solidarité, mais ne le vivent pas comme il se doit. Je connais un écrivain qui a passé 50 ans de sa vie à écrire et à éditer des livres mais qui n’a jamais travaillé avec d’autres personnes ou d’autres écrivains. Or, il aurait pu distribuer ces œuvres partout dans le monde car le commerce du livre est un commerce rentable dans le monde avec un peu de synergie ».(..) Le défi des opérateurs du secteur privé à présent, est de parler le même langage. Vont-ils pour autant continuer de se battre pour leurs propres intérêts ? Le gérant de Rajaonarison International explique. « Les entreprises et sociétés privées doivent promouvoir cette synergie entre elles et avoir une ambition pour un grand succès ».
NIR dans La Gazette de la Grande-Ile
Lors des fêtes, un boucher arrivait à vendre jusqu’à 5 porcs dans la journée . Mais du côté des éleveurs, ils sont nombreux à affirmer que ce type d’élevage devient de moins en moins rentable. Un sac de 50 kg d’aliments pour les cochons coûte de 65 000 Ar à 80 000 Ar. A la suite des vagues d’épizootie en 2002, l’élevage porcin est considéré comme une activité à risque.
... Malagasy - First Cup in the Moaning - Pôse Café du Mâtin - Madagascar ...
Post-Election - deuxieme tour presidentielles - 2013-14 (suite)
Updated January 10, 2013
Je remet ici cette déclaration du Professeur Ranjeva (source: Serasera)
Declaration of Professor Raymond Ranjeva ( in english )
The current unhealthy atmosphere , the risk of violence and threats of repression challenge us .
Faced with the temptation of some to impose a choice that they believe would preserve "stability" (?) At the expense of justice , we must avoid falling into the peace of the graveyard . There is no true peace without respect for justice and truth . Contemporary history has demonstrated the willingness of Malagasy meet these requirements during painful events in the political life of the nation (1991, 2002).
Today protests and challenges are many and they are reporting irregularities, fraud and maneuvers that deprive the results of the second round of the legitimacy and authority required for the validity of the election and its acceptance by all Malagasy . Responsible for CENIT , candidates, authorities and citizens have expressed regret these errors.
The solution may collect the accession of all Malagasy must be a simple , respectful measure of truth and understandable for everyone : a recount of all the ballots , public and contradictory in the presence of representatives of the two protagonists as before the proclamation of the CES
This requires dedication, patriotism, sense of justice and truth compatriots . In terms of costs , the price may not be insignificant in comparison with the outrageous spending propaganda . Finally, the time has no price for the respect of the right to peace and serenity.
Furthermore , it is desirable that the candidate Jean Louis Robinson and all concerned continue as much detail as possible the communication of results in their possession , as well as evidence and evidence available in the interests of transparency .
Do not accept that we despise our people by imposing injustice.
Antananarivo, January 6, 2014
----
Aussi, diverses réactions..
Ho fanajana ny safidy sy ny mangarahara : mitaky fampitahana PV ireo manamboninahitra sy ny Seces.
Nanao fanambarana ireo manamboninahitra lefitra miisa 45 eo anivon’ ny tafika ary naneho fahavononana hanolo-tanana aza. « Hanampy amin’ny famerenana ny fanisam-bato sy ny fampitahana ny voka-pifidianana izahay mba hisian’ny filaminana ary ho fanajana ny fahamarinana », hoy ny fanambarana narahina sonian’izy ireo, ny 7 janoary teo.
« Mba hipetrahan’ny fitoniana sy ny filaminana ary hisorohana ny savorovoro, aleo hatao ny fampitahana ny voka-pifidianana any amin’ny Cenit sy ny CES ary ny an’ny kandidà. Hohamarinina koa ny laharan’ireo biletà tokana nampiasaina sy ny birao fandatsaham-bato ary ny biletà tsy nampiasaina...», hoy Raharimalala Fidèle, omaly tamin’ny mpanao gazety teny Ankatso. Nanteriny fa tsy afa-misaraka amin’ny tantaram-pirenena ny Seces
Collectif des Professeurs : Pour la confrontation des procès-verbaux
« La confrontation des procès-verbaux constitue l’unique recours pour lever les ambigüités, faire apparaître la vérité, et ne plus laisser planer le moindre doute quant à la légitimité et la légalité de cette élection présidentielle. »
« Le Collectif des Professeurs appelle toutes les forces vives et l’ensemble de la société civile à réclamer cette confrontation salutaire. », indique le communiqué signé par le Pr Rakotomalala Minoson.
Dans Tribune de Madagascar
Les opérations de confrontations ne devraient s’effectuer que pour les bureaux de vote qui présentent des problèmes ou qui sont l’objet d’importantes suspicions, déclare Jean Fidèle Rakotoniaina du KMF/CNOE. Il précise que ces opérations ne doivent pas être réduites à la comparaison des procès verbaux qui sont ceux de la Cenit et de la Cour électorale spéciale (CES) mais il faut aussi prendre en compte les procès verbaux que détiennent les candidats. Il est également permis de procéder à un nouveau décompte des votes si besoin est, voire de contrôler les bulletins poursuit ce cadre du KMF/CNOE qui ajoute ou déplore que tous les résultats devraient émaner des Sections de recensement de vote ou SRMV.
Dans NewsMada
Mirotsaka an-tsehatra manafatrafatra ny Fitsarana manokana momba ny fifidianana (CES) koa ny Raiamandreny mijoro. Any rahateo no tena ifantohan’ny mason’ny rehetra izao. Tsy miova loatra ireo hafatra asesin’ireo mpaneho hevitra. « Aoka hamoaka ny marina amin’ny latsa-bato ny CES », hoy izy ireo, omaly.
Dans Midi Madagasikara
le Groupe des Experts Nationaux (GEN) ... revendique ainsi plus de transparence dans la publication des résultats officiels des récentes élections
Dans NewsMada
D’une part, la PFNOSCM s’étonne des propos des observateurs internationaux concernant le bon déroulement des élections qui, apparemment, ne sont pas fondés. D’autre part, elle déplore la mauvaise organisation de ceux nationaux qui ont travaillé séparément au lieu de se regrouper. (..) La Commission électorale nationale indépendante pour la Transition (Cenit) est également pointée du doigt. La plateforme s’interroge sur la procédure au sein de cette entité qui semble être assez floue. Et enfin et non des moindres, la PFNOSCM reste perplexe quant au rôle de la Cour électorale spéciale (CES) car elle paraît ne pas agir en conformité avec les textes en vigueur.
Post-Election - deuxieme tour presidentielles - 2013-14
Madagascar offers lessons for troubled states...
I left a comment which had passed the moderator for a couple of days before being erased from the site. Here was my comment...
--- Lettre de Brian Currin to SADC ---
I left a comment which had passed the moderator for a couple of days before being erased from the site. Here was my comment...
However, according to Brian Curry, and I quote :
"Having carefully considered the evidence that was presented to me, there are, in my considered view, three areas of concern that could have a material impact on the outcome and as a result render the election process unfair and / or the outcome not a reflection of the will of the voters as expressed on their collective ballot papers."
So.. Madagascar can only be a lesson if these concerns are addressed as they should be. Otherwise, it will be a "lesson for cheaters".
Note 1: Copy of Brian Curri's letter to the International Community is here (http://mydago.com/2014/01/lettre-adressee-aux-chancelleries-presentes-a-madagascar-par-brian-currin/ copy below)
Note 2: From Wikipedia, "Brian Currin (born 20 September 1950) is a South African lawyer who was instrumental in the establishment of the Truth and Reconciliation Commission."
--- Lettre de Brian Currin to SADC ---
Your Excellencies
For the past 20 years I have worked in peace process facilitation and democracy enhancing. I regard myself as an independent practitioner even although in most instances my introduction to a peace process is through one of the parties. I endeavour to serve the peace process rather than the interests of a single party.
As a result of concerns about the recent election process in Madagascar and the election results being published by the CENI-T, Mouvance Ravalomanana and the Dr Robinson Campaign requested me to examine possible instances of voter fraud and / or anomalies that seem to be emerging from the CENI-T. I travelled to Madagascar on the morning of 26 December and was there until 29 December.
Having carefully considered the evidence that was presented to me, there are, in my considered view, three areas of concern that could have a material impact on the outcome and as a result render the election process unfair and / or the outcome not a reflection of the will of the voters as expressed on their collective ballot papers.
With regard to unfairness, there are two aspects:
1. The participation of President Rajoelina in the campaign of Mr Hery, in contravention of article 15 of the Roadmap. There can be no doubt that President Rajoelina’s presence in Mr Hery’s campaign and his outrageous reference to Mr Hery as the State’s candidate would have unfairly swayed a considerable number of voters. In a nutshell Mr Hery had an unfair advantage over Dr Robinson. As we know this issue has been referred to the Electoral Court and I hope it will deal with the matter appropriately;
2. The question of undue influence in persuading voters to vote for a particular candidate. Here I am referring to the buying of votes and the issuing of pre-marked ballot papers in favour of Mr Hery. This issue has also been referred to the Electoral Court with a request that all ballot papers be reviewed and the fraudulent ones removed. Although this process may delay the final results, surely a fair and accurate result reflecting the true will of the votes, whether in favour of Mr Hery or Dr Robinson is worth waiting for. For post-election political stability I would think that transparency is crucial. The election must not only be fair it must also be seen to be fair. If there are perceptions that Mr Hery cheated those perceptions must be addressed. If the review shows that ballots were not bought as alleged and that Mr Hery won the election fairly, democracy will be the victor.
With regard to the will of the people, I have been shown countless examples where the results published by the CENI-T do not appear to be a true representation of the results recorded on the forms completed and signed by all candidates at the polling stations. To the extent that the CENI-T computer published results deviate from the hard copy results, the former must be corrected.
I will forward your Excellencies examples of mistakes / anomalies found in the CENI-T results. They are sufficiently significant that they could have a material impact on the outcome. For that reason I wish to propose that one of the international Auditing Firms be given the task of auditing CENI-T’s computation / interpretation of the hard copy results generated at the polling stations.
Your Excellencies, once you have taken note of the mistakes / anomalies to which I refer I would hope that you share my concerns and support the proposal for a professional audit, which could be carried out quickly. Such an audit will also deal with perceptions of bias and or cheating and thereby contribute positively towards a nation-wide acceptance of the result irrespective of who the winner is.
In this email I am able to show your Excellencies an example of what appears to be proactive wilful cheating by at least one person at the CENI-T. However, having been given a tour of CENI-T and seen all the checks and balances in place it is more likely that this fraud could only have happened with the collusion of others.
Dr. Robinson won Andilamena a small district of about 25, 000 voters. He got support from 65% of the voters who went to the polls giving him around 8,000 votes. You will find that result in attachment ConsResultatDistictEtat(3). If your Excellencies look at attachment ConsResltatEtat(2)which relates to another district (Moramanga) which has more than 100, 000 voters your Excellencies will note that the attachment is merely a copy of the Andilamena result. I am told that Moramanga like Andilamena is deep Dr. Robinson territory and he is expected to receive around 65% of votes cast there as well. Assuming the percentage vote was the similar to Andilamena he would have 32, 000 votes there and not a mere 8, 000. Bearing in mind that the 4% difference between the candidates is only around 200, 000 votes this “anomaly” on its own is significant.
I will shortly provide many more examples of anomalies / mistakes at the CENI-T which support my proposal for an independent audit of CENI-T’s analysis and computation of the election results.
Your sincerely
Brian Currin
Mikama - January 9, 2014
Navalona R. dans Midi Madagasikara
Mercantile Exchange (MEX) est pionnier dans le domaine de la mise en place d’un marché boursier, notamment la bourse de commerce à Madagascar. « Opérationnelle depuis avril 2013, c’est une plate-forme technologique pour les investisseurs qui veulent minimiser les risques de leurs investissements sur le marché », a expliqué Dipendra Kumar Khatiwada, le nouveau directeur exécutif de MEX Madagascar. (..) Les « traders » qui sont composés des investisseurs sur le marché et des détenteurs physiques de produits comme les opérateurs agricoles ou les exploitants miniers. Les premiers utilisent le système mis en place par MEX Madagascar afin de connaître l’évolution des prix des produits cotés en bourse. Ce qui leur permettra ensuite d’acheter ou de vendre au moment propice. Les seconds s’en servent également afin de se couvrir les risques par rapport aux fluctuations des prix des matières premières sur le marché.
Fanjanarivo dans La Gazette de la Grande-Ile
Commerce électronique: Bientôt, le cadre légal. Le projet de loi sur le commerce électronique ou e-commerce a été proposé en première lecture au dernier conseil de gouvernement du 7 janvier dernier. (..) A Madagascar, le cadre légal ne suit pas souvent l’évolution très rapide du secteur des Technologies de l’information et de la communication (TIC). Et l’e-commerce ne déroge pas à cette règle. (..) Pour glaner des conseils sur un projet d’e-commerce, on peut visiter notamment le site http://Madagascar/smetoolkit.org.
Mercantile Exchange (MEX) est pionnier dans le domaine de la mise en place d’un marché boursier, notamment la bourse de commerce à Madagascar. « Opérationnelle depuis avril 2013, c’est une plate-forme technologique pour les investisseurs qui veulent minimiser les risques de leurs investissements sur le marché », a expliqué Dipendra Kumar Khatiwada, le nouveau directeur exécutif de MEX Madagascar. (..) Les « traders » qui sont composés des investisseurs sur le marché et des détenteurs physiques de produits comme les opérateurs agricoles ou les exploitants miniers. Les premiers utilisent le système mis en place par MEX Madagascar afin de connaître l’évolution des prix des produits cotés en bourse. Ce qui leur permettra ensuite d’acheter ou de vendre au moment propice. Les seconds s’en servent également afin de se couvrir les risques par rapport aux fluctuations des prix des matières premières sur le marché.
Fanjanarivo dans La Gazette de la Grande-Ile
Commerce électronique: Bientôt, le cadre légal. Le projet de loi sur le commerce électronique ou e-commerce a été proposé en première lecture au dernier conseil de gouvernement du 7 janvier dernier. (..) A Madagascar, le cadre légal ne suit pas souvent l’évolution très rapide du secteur des Technologies de l’information et de la communication (TIC). Et l’e-commerce ne déroge pas à cette règle. (..) Pour glaner des conseils sur un projet d’e-commerce, on peut visiter notamment le site http://Madagascar/smetoolkit.org.
Mikama - January 8, 2014
Fahranarison dans Newsmada
54% de la population boivent de l’eau insalubre et 52% n’utilisent pas de toilettes à Madagascar selon le représentant national de Water’aid, Lovy Rasolofomanana. Des chiffres traduisant combien nous sommes loin du taux d’accès à l’eau potable et à l’assainissement de 68%, fixé par les objectifs du millénaire pour le développement (OMD). (..) Le nouveau défi à atteindre va coûter plus de 200 millions de dollars par an alors que le budget alloué à cette cause n’a jamais dépassé les 30 millions de dollars par an. Avec ce nouvel élan, le pays compte rattraper son retard dans l’accomplissement des OMD tout en prétendant à l’accès universel à l’eau potable et à l’assainissement, jusqu’en 2025.
Selon les estimations, le coût total de ce projet d’envergure, d’une duré de 11 ans, s’élève à hauteur de 1 milliard de dollars.
Lantoniaina Razafindramiadana dans L'Express de Madagascar
Selon les données émanant de la Coordination nationale de la microfinance, le nombre de clients au niveau des IMF non mutualistes, est passé de 89 973 en 2012 à 94 820 à juin 2013. Pour les établissements mutualistes par contre, le nombre des membres passe de 743 070 à 736 286 durant ces deux périodes. (...) Pour les Imf mutualistes, le nombre de points de service est passé de 210 en 2012 à 214 à juin 2013. Au premier semestre 2013, les encours de crédit s'établissent à 75 513 millions d'ariary, et à 37 055 millions d'ariary pour l'épargne pour cette branche. Pour les non mutualistes, le nombre de caisses passent de 534 à 539. Les encours de crédit et de l'épargne, sont respectivement de 158 642 millions d'ariary et de 133 224 millions d'ariary à juin 2013.
54% de la population boivent de l’eau insalubre et 52% n’utilisent pas de toilettes à Madagascar selon le représentant national de Water’aid, Lovy Rasolofomanana. Des chiffres traduisant combien nous sommes loin du taux d’accès à l’eau potable et à l’assainissement de 68%, fixé par les objectifs du millénaire pour le développement (OMD). (..) Le nouveau défi à atteindre va coûter plus de 200 millions de dollars par an alors que le budget alloué à cette cause n’a jamais dépassé les 30 millions de dollars par an. Avec ce nouvel élan, le pays compte rattraper son retard dans l’accomplissement des OMD tout en prétendant à l’accès universel à l’eau potable et à l’assainissement, jusqu’en 2025.
Selon les estimations, le coût total de ce projet d’envergure, d’une duré de 11 ans, s’élève à hauteur de 1 milliard de dollars.
Lantoniaina Razafindramiadana dans L'Express de Madagascar
Selon les données émanant de la Coordination nationale de la microfinance, le nombre de clients au niveau des IMF non mutualistes, est passé de 89 973 en 2012 à 94 820 à juin 2013. Pour les établissements mutualistes par contre, le nombre des membres passe de 743 070 à 736 286 durant ces deux périodes. (...) Pour les Imf mutualistes, le nombre de points de service est passé de 210 en 2012 à 214 à juin 2013. Au premier semestre 2013, les encours de crédit s'établissent à 75 513 millions d'ariary, et à 37 055 millions d'ariary pour l'épargne pour cette branche. Pour les non mutualistes, le nombre de caisses passent de 534 à 539. Les encours de crédit et de l'épargne, sont respectivement de 158 642 millions d'ariary et de 133 224 millions d'ariary à juin 2013.
Subscribe to:
Posts (Atom)